Thép SUJ2: Thành phần hóa học, tiêu chuẩn JIS G4805, tính chất, nhiệt luyện và ứng dụng

Trong ngành cơ khí chính xác, thép SUJ2 là một trong những vật liệu quan trọng dùng để chế tạo các chi tiết làm việc dưới tải trọng tiếp xúc lặp lại, ma sát và yêu cầu cao về độ ổn định kích thước. Đây là mác thép ổ lăn cacbon – crom hàm lượng cao, được sử dụng rộng rãi cho vòng bi, con lăn và nhiều chi tiết chịu mài mòn sau khi nhiệt luyện.

Điểm nổi bật của SUJ2 không nằm ở khả năng chống ăn mòn hay chịu nhiệt như thép không gỉ hoặc thép dụng cụ nóng, mà nằm ở sự kết hợp giữa hàm lượng carbon cao, chromium khoảng 1,3–1,6%, độ sạch luyện kim và khả năng đạt độ cứng cao sau nhiệt luyện. NSK cho biết SUJ2 là loại thép ổ lăn tiêu chuẩn và được sử dụng cho phần lớn các loại vòng bi thông dụng.

Bài viết dưới đây phân tích chi tiết thép SUJ2 là gì, tiêu chuẩn JIS G4805, thành phần hóa học, đặc tính cơ lý, nhiệt luyện, khả năng gia công, ứng dụng, mác tương đương và những lưu ý khi mua thép SUJ2.

Thép SUJ2 là gì?

Thép SUJ2 là mác thép ổ lăn crom hàm lượng cao thuộc JIS G4805 – High carbon chromium bearing steels. Thành phần đặc trưng của SUJ2 gồm khoảng 0,95–1,10% C và 1,30–1,60% Cr, cùng với Si, Mn và các tạp chất P, S được kiểm soát ở mức thấp.

Khác với thép kết cấu thông thường, SUJ2 được thiết kế cho các chi tiết phải chịu ứng suất tiếp xúc lặp đi lặp lại. Đây chính là điều kiện làm việc đặc trưng của vòng bi, trong đó vòng trong, vòng ngoài và phần tử lăn liên tục tiếp xúc và truyền tải.

NSK cho biết phần lớn vòng bi thông thường sử dụng SUJ2, trong khi SUJ3 được sử dụng cho một số vòng bi lớn hơn. Điều này cho thấy ứng dụng cốt lõi của SUJ2 là thép ổ lăn, chứ không phải thép đa dụng cho mọi loại chi tiết cơ khí.

Đặc điểm chính của thép SUJ2

Thành phần trên được thể hiện trong bảng JIS G4805 của Kobe Steel và NSK.

Tiêu chuẩn sản xuất thép SUJ2

JIS G4805

Tiêu chuẩn quan trọng nhất đối với thép SUJ2 là JIS G4805 – High carbon chromium bearing steels.

Trong cùng tiêu chuẩn này có các mác như:

• SUJ1
• SUJ2
• SUJ3
• SUJ4
• SUJ5

Trong đó SUJ2 là một trong những mác thép ổ lăn được sử dụng phổ biến nhất.

NSK cũng sử dụng SUJ2 theo JIS G4805 trong tài liệu kỹ thuật về vật liệu vòng bi.

SUJ2 có phải thép hợp kim cao không?

Không nên gọi SUJ2 là thép hợp kim cao.

Đây là một điểm cần sửa trong nhiều bài viết trên Internet.

SUJ2 thuộc nhóm thép ổ lăn cacbon – crom hàm lượng cao, với khoảng 1% C và 1,5% Cr. Hàm lượng Cr cao hơn thép cacbon thông thường nhưng vẫn không khiến SUJ2 trở thành “thép hợp kim cao” theo cách phân loại thông thường.

Tên gọi kỹ thuật phù hợp hơn là:

Thép ổ lăn crom cacbon cao / high carbon chromium bearing steel.

Kobe Steel cũng mô tả SUJ2 theo hệ JIS với thành phần điển hình khoảng 1C–1.5Cr và ứng dụng cho vòng bi.

Thành phần hóa học của thép SUJ2

Thành phần hóa học quyết định trực tiếp khả năng nhiệt luyện, độ cứng và khả năng chống mài mòn của SUJ2.

Theo JIS G4805, thành phần chính của SUJ2 có thể tham khảo như sau:

*Ni, Cu và Mo là các giới hạn/tạp chất được kiểm soát theo ghi chú của tiêu chuẩn; cần kiểm tra phiên bản tiêu chuẩn và chứng chỉ vật liệu cụ thể khi nghiệm thu.

Carbon – C

Hàm lượng C từ 0,95–1,10% là một trong những đặc điểm quan trọng nhất của SUJ2.

Carbon cao giúp thép có khả năng đạt độ cứng lớn sau khi tôi. Đây là cơ sở để SUJ2 chịu được tải trọng tiếp xúc và ma sát trong các bộ phận vòng bi.

Tuy nhiên, C cao cũng đồng nghĩa với việc vật liệu có độ dẻo và khả năng hàn thấp hơn so với thép cacbon thấp.

Chromium – Cr

Cr nằm trong khoảng 1,30–1,60%.

Cr giúp tăng độ thấm tôi và tham gia hình thành các carbide giàu chromium. Sau nhiệt luyện, cấu trúc chứa martensite và carbide phù hợp giúp SUJ2 đạt khả năng chống mài mòn tốt.

Tuy nhiên, cần nhấn mạnh rằng Cr trong SUJ2 không biến vật liệu thành thép không gỉ.

Hàm lượng Cr của SUJ2 thấp hơn rất nhiều so với các thép không gỉ crom thông dụng như SUS420 hoặc SUS440C, đồng thời SUJ2 không được thiết kế để chống ăn mòn.

Silicon – Si

Si trong khoảng 0,15–0,35%, chủ yếu đóng vai trò khử oxy và góp phần vào tính chất của nền thép.

Mangan – Mn

Mn được giới hạn ở mức không quá 0,50%. Mangan góp phần vào khả năng tôi và độ bền của vật liệu nhưng được kiểm soát để phù hợp với yêu cầu của thép ổ lăn.

Phosphorus và Sulfur

P và S đều được giới hạn ở mức ≤0,025%.

Việc kiểm soát tạp chất là đặc biệt quan trọng đối với thép ổ lăn vì các bao thể phi kim loại và khuyết tật luyện kim có thể ảnh hưởng đến độ bền mỏi tiếp xúc và tuổi thọ của vòng bi.

Tính chất cơ lý của thép SUJ2

Tính chất nổi bật nhất của SUJ2 sau nhiệt luyện là độ cứng cao, khả năng chống mài mòn và khả năng chịu tải tiếp xúc lặp lại.

Kobe Steel đưa ra dữ liệu cho một sản phẩm SUJ2 với độ bền kéo khoảng 1.570–1.960 MPa và độ cứng khoảng 650–740 HV, nhưng đồng thời lưu ý rằng cơ tính thay đổi theo điều kiện nhiệt luyện. Vì vậy, những con số này chỉ nên dùng như dữ liệu tham khảo của trạng thái sản phẩm cụ thể, không phải cơ tính cố định cho mọi SUJ2.

Độ cứng cao

Sau quá trình tôi và ram phù hợp, SUJ2 thường đạt độ cứng khoảng 60–64 HRC trong nhiều ứng dụng vòng bi.

Độ cứng cao giúp vật liệu chống biến dạng và mài mòn trong điều kiện tiếp xúc lăn.

Tuy nhiên, độ cứng thực tế cần được xác nhận theo điều kiện nhiệt luyện và yêu cầu kỹ thuật của từng sản phẩm.

Khả năng chống mài mòn

SUJ2 có khả năng chống mài mòn tốt nhờ hàm lượng C và Cr cao cùng tổ chức martensite – carbide sau nhiệt luyện.

Đây là lý do vật liệu được sử dụng rộng rãi cho:

• Vòng bi.
• Con lăn.
• Vòng trong.
• Vòng ngoài.
• Một số chi tiết chịu tiếp xúc và ma sát.

Độ bền mỏi tiếp xúc

Đối với vòng bi, độ bền mỏi tiếp xúc quan trọng hơn việc chỉ nhìn vào độ bền kéo.

Trong quá trình vận hành, bề mặt đường lăn phải chịu áp suất tiếp xúc lặp đi lặp lại hàng triệu hoặc hàng tỷ chu kỳ. Vì vậy, độ sạch luyện kim, kích thước và phân bố carbide, tổ chức sau nhiệt luyện, độ cứng và chất lượng bề mặt đều ảnh hưởng đến tuổi thọ của chi tiết.

NSK nhấn mạnh rằng vật liệu vòng bi phải chịu áp suất tiếp xúc cao lặp lại và chuyển động lăn có thành phần trượt.

SUJ2 có chống ăn mòn không?

Không nên xem SUJ2 là thép chống ăn mòn.

Đây là lỗi quan trọng trong nội dung ban đầu.

Hàm lượng Cr 1,30–1,60% giúp cải thiện khả năng tôi và góp phần hình thành carbide, nhưng không đủ để biến SUJ2 thành thép không gỉ.

Nếu làm việc trong môi trường:

• nước,
• hơi ẩm,
• hóa chất,
• nước biển,
• môi trường có tính ăn mòn,

thì SUJ2 cần được bảo vệ bằng dầu chống gỉ, lớp phủ hoặc thiết kế kín phù hợp.

Nếu yêu cầu chống ăn mòn là yếu tố chính, nên xem xét các mác thép không gỉ dùng cho vòng bi như SUS440C hoặc vật liệu chuyên dụng khác.

SUJ2 có chịu nhiệt tốt không?

Không nên mô tả SUJ2 là loại thép “giữ độ cứng vượt trội ở nhiệt độ cao”.

Thép ổ lăn SUJ2 tiêu chuẩn được tối ưu cho điều kiện làm việc thông thường. Khi nhiệt độ tăng, tổ chức và độ cứng có thể thay đổi.

NSK có các phương án xử lý ổn định kích thước riêng cho SUJ2 khi vòng bi phải làm việc ở nhiệt độ cao. Ví dụ, các xử lý X26, X28 và X29 được sử dụng cho những mức nhiệt độ làm việc cao hơn, nhằm kiểm soát biến đổi kích thước của vật liệu.

Vì vậy, với ứng dụng nhiệt độ cao, không nên chỉ chọn SUJ2 tiêu chuẩn mà cần xác định rõ nhiệt độ làm việc liên tục, nhiệt độ đỉnh và yêu cầu ổn định kích thước.

Nhiệt luyện thép SUJ2

Nhiệt luyện thép SUJ2 là công đoạn quyết định phần lớn độ cứng, tổ chức tế vi và hiệu suất làm việc của vật liệu.

Quy trình thực tế có thể bao gồm:

1. Ủ cầu hóa.
2. Gia công cơ khí.
3. Nung tôi.
4. Làm nguội.
5. Ram.
6. Ổn định kích thước hoặc xử lý bổ sung khi cần.
7. Mài hoàn thiện.

Ủ cầu hóa

Ủ cầu hóa thường được thực hiện nhằm tạo tổ chức thuận lợi cho gia công và chuẩn bị vật liệu cho quá trình tôi.

Nhiệt độ và thời gian cần được xác định theo kích thước, trạng thái vật liệu và quy trình của nhà sản xuất. Không nên sử dụng một chu trình duy nhất cho tất cả các sản phẩm SUJ2.

Nung tôi

Nhiệt độ tôi của SUJ2 thường nằm trong vùng khoảng 830–870°C, tùy quy trình và kích thước chi tiết.

Sau khi nung và giữ nhiệt phù hợp, chi tiết thường được làm nguội nhanh, phổ biến là tôi dầu.

Một nghiên cứu của NSK trên SUJ2 sử dụng nhiệt độ austenit hóa khoảng 840°C, sau đó tôi dầu và ram ở 200°C; một nghiên cứu khác sử dụng 1113 K, tương đương khoảng 840°C, rồi tôi dầu và ram ở 473 K. Đây là các điều kiện thử nghiệm cụ thể, không nên hiểu là công thức bắt buộc cho mọi chi tiết.

Ram

Sau khi tôi, SUJ2 cần được ram để giảm ứng suất và điều chỉnh độ cứng – độ dai.

Đối với các ứng dụng vòng bi cần độ cứng cao, vùng ram thấp khoảng 150–200°C thường được sử dụng tùy yêu cầu.

Mục tiêu không đơn thuần là đạt một con số HRC mà phải kiểm soát đồng thời:

• Độ cứng.
• Austenite dư.
• Ứng suất dư.
• Biến dạng.
• Ổn định kích thước.
• Tổ chức martensite và carbide.

Vì vậy, câu “ram 150–170°C trong 1–2 giờ để luôn đạt 60–62 HRC” không nên được sử dụng như một công thức chung.

Gia công thép SUJ2

SUJ2 ở trạng thái sau ủ cầu hóa có thể gia công cơ khí trước khi nhiệt luyện.

Các phương pháp thường gặp gồm:

• Tiện.
• Phay.
• Khoan.
• Mài.
• Gia công lỗ.
• Gia công CNC.
• Mài chính xác sau nhiệt luyện.

Sau khi tôi và ram, độ cứng cao khiến việc cắt gọt trở nên khó khăn hơn đáng kể. Vì vậy, đối với các chi tiết vòng bi, lượng dư thường được tính toán để thực hiện mài hoàn thiện sau nhiệt luyện.

Đây là một điểm rất quan trọng trong sản xuất vòng bi vì độ chính xác hình học và chất lượng bề mặt ảnh hưởng trực tiếp đến độ rung, tiếng ồn và tuổi thọ của ổ lăn.

Ứng dụng của thép SUJ2

1. Vòng bi

Đây là ứng dụng quan trọng và điển hình nhất của SUJ2.

NSK cho biết phần lớn vòng bi sử dụng SUJ2 và gọi đây là “standard bearing steel”.

SUJ2 có thể được sử dụng cho:

• Vòng trong.
• Vòng ngoài.
• Bi thép.
• Con lăn.
• Các chi tiết đường lăn.

2. Con lăn và chi tiết chịu mài mòn

Độ cứng cao sau nhiệt luyện giúp SUJ2 phù hợp với một số loại con lăn, chốt và chi tiết làm việc dưới tiếp xúc lăn.

3. Chi tiết máy chính xác

Trong một số trường hợp, SUJ2 được lựa chọn cho các chi tiết cần độ cứng và độ ổn định kích thước cao.

Tuy nhiên, việc sử dụng cho một chi tiết cụ thể phải dựa trên tải trọng, tốc độ, nhiệt độ và điều kiện tiếp xúc thực tế.

4. Một số chi tiết khuôn và dụng cụ

SUJ2 đôi khi được sử dụng cho một số chi tiết chịu mài mòn, nhưng không nên đánh đồng SUJ2 với thép dụng cụ khuôn hoặc thép làm khuôn chuyên dụng.

Đặc biệt, không nên khẳng định SUJ2 là lựa chọn tiêu chuẩn cho khuôn ép nhựa, dao cắt hay đầu khoan. Những ứng dụng này thường có các mác thép dụng cụ được thiết kế chuyên biệt hơn.

SUJ2 có dùng cho bánh răng và trục không?

Có thể xuất hiện trong một số ứng dụng đặc biệt, nhưng không nên xem đây là ứng dụng điển hình của SUJ2.

Bánh răng hoặc trục chịu tải lớn thường được thiết kế dựa trên yêu cầu về:

• Độ bền lõi.
• Độ bền mỏi.
• Khả năng chịu va đập.
• Độ cứng bề mặt.
• Khả năng thấm cacbon hoặc tôi cảm ứng.

Trong những trường hợp này, các mác như SCM420, SCM415, SNCM hoặc các thép thấm cacbon khác có thể phù hợp hơn tùy thiết kế.

Các mác thép tương đương SUJ2

SUJ2 có nhiều mác đối chiếu quốc tế vì đây là loại thép ổ lăn được sử dụng rộng rãi.

NSK trực tiếp đối chiếu SUJ2 với ASTM A295 52100 và cho biết SUJ2 tương đương với các thép ổ lăn quốc tế như AISI 52100 và DIN 100Cr6.

SUJ2 và GCr15

GCr15 là mác thép ổ lăn của Trung Quốc thường được đối chiếu với SUJ2 và 52100.

Cả hai đều có nền C khoảng 1% và Cr khoảng 1,5%, do đó chúng có tính chất và ứng dụng tương đồng.

Tuy nhiên, khi thay thế trực tiếp, vẫn cần kiểm tra tiêu chuẩn sản phẩm, thành phần thực tế, độ sạch luyện kim, trạng thái cung cấp và yêu cầu nhiệt luyện.

SUJ2 và 52100

52100 là mác thép ổ lăn phổ biến của Mỹ theo ASTM A295.

NSK đưa thành phần 52100 với C 0,93–1,05%, Si 0,15–0,35%, Mn 0,25–0,45%, Cr 1,35–1,60%, cho thấy thành phần rất gần SUJ2 nhưng không hoàn toàn giống nhau.

Do đó, 52100 và SUJ2 thường được xem là mác tương đương về ứng dụng, nhưng khi dùng cho sản phẩm quan trọng vẫn phải kiểm tra tiêu chuẩn cụ thể.

SUJ2 và 100Cr6

100Cr6/1.3505 là mác thép ổ lăn phổ biến trong hệ EN/DIN và thường được sử dụng làm mác đối chiếu với SUJ2/52100.

Về bản chất, đây là các mác thép ổ lăn C–Cr có thành phần gần nhau và cùng hướng đến các ứng dụng vòng bi.

So sánh SUJ2 với SUJ3

SUJ3 cũng thuộc JIS G4805 nhưng có thành phần khác SUJ2.

Theo NSK, SUJ2 được sử dụng cho phần lớn vòng bi, trong khi SUJ3 được sử dụng cho các vòng bi lớn.

Vì vậy, không nên kết luận SUJ3 đơn giản là “phiên bản tốt hơn” của SUJ2. Hai mác được thiết kế với thành phần và mục đích sử dụng khác nhau.

Ưu điểm và hạn chế của thép SUJ2

Ưu điểm

• Độ cứng cao sau nhiệt luyện.
• Khả năng chống mài mòn tốt.
• Phù hợp với tải tiếp xúc lặp lại.
• Khả năng duy trì độ chính xác tốt sau quy trình nhiệt luyện phù hợp.
• Được sử dụng rộng rãi trong sản xuất vòng bi.
• Có nhiều mác tương đương quốc tế.
• Phù hợp cho các chi tiết cần mài chính xác sau nhiệt luyện.

Hạn chế

• Không phải thép không gỉ.
• Không có khả năng chống ăn mòn cao.
• Khả năng hàn kém.
• Độ dẻo dai không cao như nhiều thép kết cấu hợp kim.
• Sau nhiệt luyện có độ cứng cao nên gia công cắt gọt khó.
• Có thể cần kiểm soát biến dạng và austenite dư rất chặt chẽ đối với chi tiết chính xác.

Kiểm tra chất lượng thép SUJ2 trước khi mua

Đối với vật liệu dùng làm vòng bi hoặc chi tiết chính xác, không nên chỉ kiểm tra tên mác.

1. Kiểm tra đúng tiêu chuẩn

Chứng từ cần thể hiện rõ JIS G4805 – SUJ2 hoặc tiêu chuẩn tương ứng đã được hai bên thống nhất.

2. Kiểm tra thành phần hóa học

Đặc biệt cần kiểm tra:

• C.
• Si.
• Mn.
• Cr.
• P.
• S.

Các giá trị cần được đối chiếu với chứng chỉ vật liệu của chính lô hàng.

3. Kiểm tra độ sạch vật liệu

Đối với thép ổ lăn, bao thể phi kim loại là vấn đề rất quan trọng.

NSK phát triển các loại thép ổ lăn sạch hơn như SUJ2EP cho môi trường cần tuổi thọ cao, trong đó kích thước bao thể phi kim loại được giảm so với SUJ2 thông thường.

Điều này cho thấy với vòng bi quan trọng, độ sạch luyện kim có thể quan trọng không kém thành phần hóa học.

4. Kiểm tra trạng thái cung cấp

Cần xác định vật liệu đang ở trạng thái:

• Ủ.
• Cán.
• Kéo nguội.
• Mài.
• Gia công chính xác.

Trạng thái cung cấp ảnh hưởng trực tiếp đến quá trình gia công và nhiệt luyện tiếp theo.

5. Kiểm tra kích thước và dung sai

Đối với sản xuất vòng bi, dung sai đường kính, độ tròn, độ thẳng và chất lượng bề mặt cần được xác định theo bản vẽ hoặc tiêu chuẩn sản phẩm.

Giá thép SUJ2 phụ thuộc vào yếu tố nào?

Không nên đưa một mức giá cố định cho thép SUJ2, bởi giá thay đổi theo nguồn cung và quy cách.

Các yếu tố ảnh hưởng gồm:

• Đường kính thanh.
• Dạng thép: thanh tròn, dây, dải…
• Xuất xứ.
• Nhà sản xuất.
• Trạng thái cung cấp.
• Dung sai kích thước.
• Yêu cầu bề mặt.
• Số lượng đặt hàng.
• Chứng chỉ vật liệu.
• Yêu cầu kiểm tra đặc biệt.
• Chi phí cắt và vận chuyển.

Với vật liệu dùng cho vòng bi chính xác, không nên chọn chỉ dựa trên giá/kg. Độ sạch, chất lượng luyện kim, dung sai và khả năng truy xuất lô hàng có thể ảnh hưởng lớn hơn đến chi phí thực tế của sản phẩm cuối cùng.

Câu hỏi thường gặp về thép SUJ2

Thép SUJ2 thuộc tiêu chuẩn nào?

SUJ2 thuộc JIS G4805 – High carbon chromium bearing steels.

SUJ2 có phải thép không gỉ không?

Không. SUJ2 là thép ổ lăn C–Cr hàm lượng cao, không phải thép không gỉ.

SUJ2 có chống ăn mòn tốt không?

Không. SUJ2 cần được bảo vệ nếu làm việc trong môi trường ẩm hoặc có tác nhân ăn mòn.

SUJ2 có phải thép vòng bi không?

Có. Đây là một trong những ứng dụng quan trọng nhất của SUJ2. NSK cho biết SUJ2 được sử dụng cho phần lớn vòng bi thông thường.

SUJ2 có tương đương GCr15 không?

GCr15 thường được xem là mác tương đương hoặc đối chiếu với SUJ2 trong lĩnh vực thép ổ lăn. Tuy nhiên, trước khi thay thế cần kiểm tra tiêu chuẩn, thành phần và yêu cầu của sản phẩm.

SUJ2 có tương đương 52100 không?

Có thể xem AISI/ASTM 52100 là mác đối chiếu rất gần với SUJ2. NSK trực tiếp đưa SUJ2 và 52100 trong cùng bảng vật liệu ổ lăn.

SUJ2 có dùng làm khuôn ép nhựa không?

Có thể xuất hiện trong một số ứng dụng đặc biệt cần chống mài mòn, nhưng không nên xem SUJ2 là thép khuôn nhựa tiêu chuẩn. Với khuôn ép nhựa, cần lựa chọn mác thép dựa trên độ bóng, khả năng gia công, chống ăn mòn, độ cứng và tuổi thọ khuôn.

SUJ2 sau nhiệt luyện đạt bao nhiêu HRC?

Tùy điều kiện nhiệt luyện và yêu cầu sản phẩm, SUJ2 thường được nhiệt luyện đến vùng độ cứng cao, khoảng 60–64 HRC trong nhiều ứng dụng vòng bi. Giá trị chính xác phải được xác nhận theo quy trình nhiệt luyện và tiêu chuẩn sản phẩm.

Kết luận

Thép SUJ2 là một trong những mác thép ổ lăn cacbon – crom quan trọng nhất, được quy định trong JIS G4805 và sử dụng rộng rãi để chế tạo vòng bi, con lăn và các chi tiết chịu tải tiếp xúc lặp lại.

Với thành phần khoảng 0,95–1,10% C và 1,30–1,60% Cr, SUJ2 có khả năng đạt độ cứng cao sau nhiệt luyện, đồng thời mang lại khả năng chống mài mòn và độ bền mỏi tiếp xúc phù hợp cho ứng dụng ổ lăn.

Khi lựa chọn SUJ2, không nên chỉ quan tâm đến độ cứng. Đối với các sản phẩm chính xác như vòng bi, cần đồng thời kiểm soát thành phần hóa học, độ sạch luyện kim, tổ chức carbide, nhiệt luyện, austenite dư, biến dạng, độ tròn và chất lượng bề mặt.

SUJ2 có thể được đối chiếu với AISI/ASTM 52100, DIN/EN 100Cr6 và GB GCr15, nhưng các mác này chỉ nên được xem là tương đương về mặt ứng dụng và thành phần ở mức tham khảo. Khi thay thế trực tiếp, cần kiểm tra tiêu chuẩn và yêu cầu kỹ thuật của từng sản phẩm.